top of page

Lista de verificação 
Documentos e informações para a declaração de impostos

 

 

  • Ignore os pontos que não se aplicam a você.

  • Em caso de dúvida, é melhor trazer muita documentação do que pouca.

  • Todos os documentos e informações devem ser fornecidos por ambos os cônjuges e filhos menores.

  • Todos os documentos também podem ser fornecidos eletronicamente. 

 

Dados pessoais
  • Formulário de declaração de impostos

  • Indicação do estado civil (p.ex. solteiro)

  • Indicação da denominação (p.ex. röm.-kath.)

Todos os rendimentos p.ex.
  • Declarações salariais ("Lohnausweis")

  • Declarações de pensão (AHV, IV, BV, …"Rentenbescheinigung")

  • Certificado de auxílio diário (ALV, UV, KTG, …)

  • Subsídios familiares recebidos diretamente (p.ex. de nascimento)

  • Contas anuais de empresas em nome individual, sociedade de pessoas

  • Recibos de rendimentos de títulos (p.ex. ações)

  • Contribuições/alimônia de sustentação

  • Presentes/Doações, heranças (se for significante)

  • Ganhos de loteria (se for significante)

 

Todos as deduções p.ex.
  • Contribuições Pilar 3a, compra especial Pilar 2

  • Resumo anual do seguro saúde

  • Custos adicionais de saúde (p.ex. dentista)

  • Custos externos de creches (p.ex., KITA, Tagesstrukturen)

  • Despesas profissionais (informação é suficiente)

  • Custo de transporte público 
    ou particulares (especificar o local de trabalho)

  • Almoço (especificar o número de dias de trabalho por semana)

  • Custos de educação e treinamento

  • Contribuições/alimônia de sustentação

  • Doações/subsídios (p.ex. filiação à Rega, Fundação paraplégica)

  • Pessoas com necessidade de apoio

  • Manutenção da propriedade

 

Todos os ativos (mundialmente) p.ex.
  • Contas bancárias (saldo e extratos de juros), p.ex. depósito de aluguel

  • Títulos, participações, valor de resgate de apólices de seguro de vida

  • Bens imóveis (últimos avisos de tesouro)

  • Veículos particulares ou veículos comerciais de uso privado
    Se for um leasing os seguintes detalhes não são necessários

    • Marca do veículo: _____________

    • Preço de compra: _____________

    • Ano de compra: _____________

 

Todos adívidas (mundialmente) p.ex.
  • Cartões de crédito (especialmente se houver muitos juros acumulados)

  • Empréstimo pessoal

  • Dívidas maiores com parentes

  • Hipotecas

A lista contém os pontos mais comuns. Não há (garantia de) completude.

Sprache ändern:

bottom of page